Dynex DX-CKB102 Manual de usuario

USER GUIDE • GUIDE DE L’UTILISATEUR • GUÍA DEL USUARIOInternet Keyboard ComboClavier Internet combinéCombo con Teclado para InternetDX-CKB102DX-CKB102

10Présentation du clavier et de la sourisTouches de raccourcis pour le Web et l’InternetWeb - Précédent Appuyer sur cette touche pour retourner au sit

Installation du clavier et de la souris11SourisUne souris optique de haute qualité est incluse avec ce clavier. La technologie optique permet de détec

12Installation du clavier et de la sourisConnexion du clavier et de la sourisPour connecter le clavier et la souris :1 Mettre l’ordinateur hors tensio

Garantie13GarantieGarantie limitée d’un anDynex garantit que pendant un an, à compter de la date d’achat telle qu’indiquée sur le reçu, ce produit ser

14IntroducciónCombo con Teclado para Internet de DynexIntroducciónFelicitaciones por su compra del combo con teclado para Internet modelo DX-CKB102 de

Familiarizándose con su teclado y ratón15CONTENIDO DE LA CAJAEl paquete contiene los siguientes artículos:• Teclado Multimedia• Ratón óptico• CD del c

16Familiarizándose con su teclado y ratónTeclas de acceso directo para Web e InternetAtrás - Web Presione está tecla para ir al sitio Web que se visit

Instalación de su teclado y ratón17RatónSe incluye un ratón óptico de alta calidad con este teclado. La tecnología óptica puede detectar precisamente

18Instalación de su teclado y ratónSi no tiene un puerto USB disponible, use el adaptador de USB a PS/2 en el cable del teclado y conéctelo en el puer

Garantía19GarantíaGarantía Limitada de 1 AñoDynex le garantiza a usted por un período de 1 año a partir de la fecha de compra de este producto tal com

2IntroductionDynex Internet Keyboard ComboIntroductionCongratulations on your purchase of the Dynex model DX-CKB102 Internet keyboard combo, which inc

www.dynexproducts.com (800) 305-2204Distributed by Best Buy Purchasing, LLC7601 Penn Ave. South, Richfield, MN 55423 U.S.A.Distribué par Best Buy Purc

Getting to know your keyboard and mouse3PACKAGE CONTENTSThe package contains the following items:•Multimedia keyboard•Optical mouse• Driver CD•User Gu

4Getting to know your keyboard and mouseWeb and Internet hot keysWeb backward Press this key to go to the previously viewed Web site.Web forward Press

Installing your keyboard and mouse5MouseA high quality optical mouse is included with this keyboard. Optical technology can precisely detect the motio

6WarrantyInstalling the driversWINDOWSThis keyboard and mouse are Plug & Play devices, and you do not need to install separate drivers for basic k

Legal notices7Legal notices© 2006 Dynex. DYNEX and the DYNEX logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands and product names

8IntroductionClavier Internet combiné de DynexIntroductionFélicitations d’avoir acheté ce clavier Intenet combiné DX-CKB102 de Dynex, qui inclut un cl

Présentation du clavier et de la souris9CONTENU DE L’EMBALLAGELa boîte contient les éléments suivants :• Clavier multimédia•Souris optique•CD avec pil